Los viajes tienen de todo, o por lo menos, debieran. Revisando las fotos, encuentro muchas tomadas por mi esposa, que tiene una particular sensibilidad para captar momentos, lugares y costumbres que reflejan la vida cotidiana, lejos de los habituales spots turísticos. En lugares con una cultura algo diferente a la nuestra europea occidental en América, las diferencias son dignas de destacar. Y hermosas de vivenciar. Bulgaria tiene una cultura mixta, un puente entre el Cristianismo y el Islam, entre la Europa y Anatolia. Entre la modernidad y la tradición. Y como todo país balcánico, siempre ha estado convulsionado.  Ya entrando a Sofía via terrestre se dejan ver barrios contruidos a la usanza soviética. En el centro de la ciudad, este estilo convive con construcciones de principios del siglo XX. Cerca del centro aparece un barrio árabe o islámico, desconocemos la procedencia pero la grafía es árabe. Por otro lado, nos comentaron que la cocina tradicional búlgara tiene mucho en comú...

¿Cuánto hay que saber del destino antes de emprender un viaje? Es una pregunta que no tiene respuestas concluyentes. Obviamente, un viaje se disfruta antes, durante y después. Se lo prepara, se lo vive y se lo recuerda. Pero, en síntesis, ¿qué hacer antes de viajar? Un viajero lector que se disponga a conocer Praga (ciudad que todavía no conozco), seguramente llegará con una imagen bastante completa de su historia: la ciudad medieval, la capital del Reino de Bohemia, el centro intelectual del Imperio austrohúngaro, la ciudad judía, la Praga de entreguerras y, finalmente, las huellas del comunismo y de la Revolución de Terciopelo. Buscará y encontrará la relación entre Kafka y su obra. Respirará profundo e intentará sentir la Praga que vivieron intensamente Jan Hus o Václav Havel. Sus ideas, conocimientos y preconceptos comenzarán a materializarse. En síntesis, entenderá y vivirá profundamente lo que está viendo. Lo sentirá, y sus conocimientos iniciales se enriquecerán después del via...

El 9 de mayo de 2026 arribamos temprano a Budapest procedentes de Atenas. Vuelo tranquilo y emocionante ya que uníamos dos ciudades que habíamos deseado conocer desde siempre.  El día de nuestra llegada era políticamente muy importante para el país: Viktor Orbán dejaba el poder después de 16 años y asumía Péter Magyar, un antiguo integrante de su partido que terminó convirtiéndose en su principal rival político. Nosotros teníamos entradas para visitar el Parlamento húngaro el día 10, pero un email recibido unos días antes canceló la visita debido a los compromisos protocolares surgidos a partir del evento que comentamos. Particularmente, Viktor Orbán es uno de los líderes políticos a los que más atención presto. No solo comparto la mayoría de sus ideas, sino que también considero que tuvo la muñeca política necesaria para llevarlas a la práctica. Por eso, queríamos conocer la Hungría que dejaba tras sus 16 años de gobierno. El aeropuerto de Budapest Franz Liszt (en honor al gran co...

Transilvania siempre evoca en el inconsciente colectivo a Drácula, la novela de Bram Stoker. Cuando uno indaga, se encuentra con la sorpresa que en esa zona, hay muchísimos habitantes de etnia húngara. Para comprender eso sin escribir un tratado de historia, podemos comparar al mapa de la Hungría histórica hasta la Primera Guerra Mundial y lo que quedó después. Lo de Hungría no es un hecho particular sino que se repite a lo largo y a lo ancho de Europa. Cada guerra deja configuraciones de fronteras donde se dan estos hechos que en muchos casos, dieron motivación a otras guerras, a desplazamientos de población o a operaciones de limpieza étnica. En nuestra visita a Budapest, nos encontramos con algo que nos llevó a indagar y nos encontramos con algo relacionado a este tema. En el hermoso y descomunal edificio del Parlamento húngaro en Budapest, flamean dos banderas, la húngara y otra azul y amarilla. En primera instancia nos surgió el chiste fácil, Boca está en todos lados, pero no ...

  Viajar es conocer lugares, sabores, costumbres y también personas.

Motivado por la consulta e inquietud de un compañero de trabajo, decidí compartir algunos consejos y metodologías que empleo para organizar estos apasionantes viajes.

En Turquía, los baños turcos se llaman Hamam (o Hamamı en turco, escrito localmente con "ı" sin punto). La palabra proviene directamente del árabe حمّام (ḥammām), que significa "agua caliente" o "baño de vapor".